日本将从周四开始释放福岛核废水

日本曾表示，将于8月24日开始从遭到破坏的福岛核电站释放超过100万吨经过处理的放射性核废水，尽管包括中国在内的邻国和当地渔业社区对此表示担忧。

这项计划——于两年前获得日本政府批准——被认为对于核电站的退役至关重要，该核电站在2011年3月的海啸中被摧毁。

自灾难发生以来，用于保持反应堆冷却的废水就一直储存在现场，而核电站运营商东京电力公司 (Tepco) 已经没有足够的空间来容纳这些废水。

日本首相岸田文雄周二表示，他已要求东京电力公司“迅速准备”释放核废水，并预计“如果天气条件允许，将于 8 月 24 日开始释放核废水”。

日本声称释放的核废水是安全的，这一说法得到了国际原子能机构（IAEA）的支持。联合国核监督机构在7月进行检查后批准了该计划，称其符合国际标准，并且对人类和环境的影响“可以忽略不计”。

尽管如此，一些邻国，特别是中国，对该计划的安全性表示怀疑，中国外交部发言人汪文斌7月表示，日本表现出自私和傲慢，并声称，在释放核废水问题上没有充分征求国际社会的意见。

韩国活动人士也对该计划提出抗议，尽管首尔根据自己的研究得出结论，释放的核废水符合国际标准，并表示，尊重国际原子能机构的评估。

这些核废水——其容量相当于500多个奥运会规模的游泳池容量——还包括渗入容器的地下水和雨水。

据东京电力公司称，这些废水经过稀释和过滤以去除放射性物质，但仍残留一些痕量的氚（一种难以从水中分离的氢同位素），该公司表示，这些废水在排放到太平洋之前将被稀释到远低于国际批准的氚含量。

这些废水将以每天最多 50万升（约 11万加仑）的速度排入日本东北海岸附近的海洋。

环境施压组织绿色和平组织表示，过滤过程存在缺陷，未来几十年“大量”放射性物质将扩散到海洋中。

但澳大利亚阿德莱德大学核专家托尼·胡克驳斥其观点，称其为“散布恐慌”。

托尼·胡克告诉法新社说，“（核电站）释放氚已经有几十年了，没有证据表明对环境或健康造成有害影响。”

中国禁止从福岛县和首都东京等日本10个县进口海鲜，允许从其他县进口海鲜，但必须通过放射性测试，并证明这项海鲜是在 10 个禁止县之外生产的。

香港——其是日本海鲜出口的重要市场——也威胁要实施限制。

韩国民众也对此表示担忧，本月早些时候，数百人聚集在首尔，表达了对该计划的反对。

这让日本渔业人士感到担忧，核灾难十多年后，日本渔业才开始复苏。

71 岁的第三代渔民小野春夫 (Haruo Ono) ——他的兄弟在于 2011 年去世——在核电站以北 60 公里（40 英里）的新地町告诉法新社说，“释放核废水对我们没有任何好处。”

Teneo 风险咨询公司的詹姆斯·布雷迪 (James Brady) 表示，“尽管中国的安全担忧可能是真诚的，但其严厉的反应或许带有地缘政治和经济竞争的味道。”

布雷迪表示，“福岛废水排放问题的多面性使其成为北京可以利用的一个非常有用的问题。”

此举“对贸易施加一定程度的经济压力，加剧日本国内在这一问题上的政治分歧……甚至可能对改善首尔和东京之间的外交关系施加压力”。